承盛熱處理股份有限公司部落格

Austemper 日語發音：沃斯天帕

以SK5鋼材為例加熱至840℃ 淬入280~ 360℃區間浸漬時間30分~240分不等讓其生成變靭體Bainite且不用再回火。280~ 300℃生成為下變靭體，340~ 360℃為上變靭體，其目的在獲得高靭性與抗疲勞強度，最常見應用在汽車避震器。

Austemper製程做成之組織。淬入280~ 320℃之鹽液產生組織為Lower Bainite下變靱體，硬度較高，以SK5為例約HRC45~48度。

淬入340~ 380℃之鹽液產生組織為Upper Bainiet上變靱體硬度較低以SK5為例約HRC40~43度。用在彈簧用途最廣泛，其抗疲勞強度最佳。

Bainite變靱體    日語發音：鞭來豆

顧名思意；轉變成很靱的鐡。

Martemper日語發音：麻添帕

中文譯：麻淬火

此方法用在鹽液爐較常用。以SKD61為例：加熱至1030℃ 淬入510~560區間的鹽液當中，待心部温度與鹽液温度等温時再取出空冷。此區間温度剛好在波來體與變靱體温區間，可防止工件變形，又可達到硬度要求。

Ageing treatment

中文解釋有三個版本：老化處理、時效處理、析出硬化全部ok，還有另一個名詞Precipitation中譯(析出)也對。常用為Ageing時效處理、析出硬化。

一般的作法為，工件先經固溶化，再精加工至成品→進行時效處理。代表性鋼種17-4、17-7、NAK55、NAK80(塑膠鏡面模具)、鈹銅零件鈹銅模具、鎳鈦合金。

除了鈹銅外其餘鋼種多含高鎳，為何含高鎳會產生析出硬化，繼續研究中。